Traducido por LPT
Brooke Army Medical Center comenzará a administrar la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 a los beneficiarios de 75 años o más la próxima semana con cita previa en su sitio de vacunación de Fort Sam Houston .
Como parte del plan por fases del Departamento de Defensa, BAMC también continúa administrando la vacuna al personal elegible de las fases 1a y 1b, para incluir profesionales de la salud, personal que realiza capacidades nacionales críticas, miembros del servicio que se preparan para el despliegue y trabajadores esenciales de primera línea.
“Estamos muy contentos de extender esta atención a nuestros beneficiarios de mayor riesgo mientras seguimos administrando la vacuna a las unidades militares críticas y al personal médico”, dijo el Comandante de Brigada General de BAMC. Gen. Shan K. Bagby.
Hacer una cita: Las vacunas se administrarán solo con cita previa.
Los nombramientos para personal militar y civil elegible 1a y 1b serán coordinados por su unidad / cadena de mando.
Los beneficiarios de 75 años o más tienen dos opciones para reservar una cita a partir del 25 de febrero de 2021:
Opción 1. Visite el portal en línea para pacientes de TRICARE. Este sitio de Internet ofrece a los beneficiarios acceso las 24 horas, los 7 días de la semana para concertar citas de forma rápida y cómoda. Para acceder al portal, visite https://www.tricareonline.com y haga clic en “Iniciar sesión” con una de las siguientes credenciales: DS Logon Premium (Nivel 2), Tarjeta de acceso común del DoD o Servicios de contabilidad y finanzas de defensa MyPay . Para obtener las credenciales de DS Logon, haga clic en “Registrarse”.
Para programar una cita, haga clic en “Citas” en la página de inicio del portal. Haga clic en “Hacer cita” en la parte superior izquierda y siga las instrucciones. Para obtener instrucciones adicionales sobre citas en línea, visite https://tricare.mil/FindDoctor/AllProviderDirectories/Military/SecurePatientPortal/OnlineAppointing
Opción 2. Llame a la Oficina de Gestión de Citas de Consulta, o CAMO. Los beneficiarios pueden llamar al 210-916-9900 o al 1-800-443-2262, Opción 8, de lunes a viernes de 6:30 am a 4:30 pm Tenga en cuenta que los tiempos de espera pueden ser más largos de lo habitual.
Sitio de vacunación
El sitio de vacunación de COVID no se encuentra en el campus de BAMC; está ubicado en el puesto principal de Fort Sam Houston en el Centro de Apoyo a la Capacitación, Edificio 4110, 2536 Garden Avenue, en la calle de la Clínica Jennifer Moreno. BAMC reutilizó este sitio para ofrecer a los beneficiarios un mejor acceso y seguridad a las vacunas.
“Este sitio ha permitido a BAMC aumentar su rendimiento al tiempo que ofrece una ubicación conveniente para nuestros beneficiarios”, dijo el mayor Jared Brynildsen, oficial a cargo del programa de vacunación COVID de BAMC. “La instalación más grande también garantiza que las personas puedan mantener la distancia física durante todo el proceso de vacunación”.
Se requiere una cubierta facial para ingresar a la instalación. Una vez que se administre la vacuna, las personas deberán permanecer en el área de vacunación durante 15 a 30 minutos, dependiendo del historial de salud para observación. Durante el check out, se les ofrecerá la oportunidad de reservar una cita para su segunda dosis, que se administra alrededor de los 21 días.
Al otro lado de la ciudad, Wilford Hall Ambulatory Surgical Center también está vacunando al personal elegible de las fases 1a y 1b, para incluir beneficiarios de 75 años o más. Debido a la gran demanda, todas las citas de 75 años o más en WHASC se llenan en este momento.
Más
adelante Después del personal de la Fase 1b, el Sistema de Salud Militar de San Antonio ampliará sus esfuerzos para incluir la Fase 1c, que abarca a los beneficiarios elegibles de 65 a 74 años y a los beneficiarios de 16 años o más con mayor riesgo de enfermedad grave, según lo descrito por los Centros para Control de Enfermedades.
Para obtener información detallada sobre el plan por fases del DoD, visite https://www.health.mil/About-MHS/MHS-Toolkits/COVID-19-Vaccine-Toolkit/COVID-19-Vaccine-Who-Can-Get-the- Vacuna primero.
Acerca de la vacuna
SAMHS administra la vacuna Pfizer BioNTech con una autorización especial de la Administración de Alimentos y Medicamentos. Se espera que la vacuna, que se administra en dos dosis con 21 días de diferencia, tenga una tasa de eficacia del 95 por ciento después de recibir la segunda dosis, según el sitio web de los CDC. Para obtener información detallada sobre la vacuna Pfizer, visite https://www.cdc.gov/vaccines/covid-19/info-by-product/pfizer/index.html.
Incluso con una tasa de eficacia tan alta, las personas deben permanecer atentas incluso después de recibir la vacuna hasta que se aprenda más sobre la inmunidad protectora que confieren estas vacunas, señaló la Coronel de la Fuerza Aérea Heather Yun, comandante adjunta de servicios médicos de BAMC y médico de enfermedades infecciosas.
“Recuerde las 3 preguntas: use una mascarilla, lávese las manos o desinfecte las manos con regularidad y observe su distancia física”, dijo. “Tomar medidas de protección y vacunarse cuando esté disponible son las mejores formas de protegernos a nosotros mismos, a nuestras familias ya nuestras comunidades y poner fin a esta terrible pandemia.
Para obtener más información sobre el programa de vacunas del Departamento de Defensa, visite https://health.mil/Military-Health-Topics/Combat-Support/Public-Health/Coronavirus/COVID-19-Vaccine-Efforts.
Para obtener información sobre el programa de vacunas SAMHS, visite https://www.jbsa.mil o siga a BAMC o WHASC en las redes sociales. Además, BAMC organizará un Ayuntamiento de vacunas COVID-19 en Facebook Live el 9 de marzo a la 1:30 pm en https://www.facebook.com/BrookeArmyMedicalCenter
(Publicado originalmente en https://www.dvidshub.net/news/389770/bamc-offers-covid-19-vaccine-beneficiaries-75-and-older)
