Por Ximena V. Alvarez

La Oficina del Censo de los EE. UU., En coordinación con los funcionarios de salud federales, estatales y locales, abrirá sus Oficinas del Censo del Área y reanudará las operaciones el 1 de junio, para sus ubicaciones en San Antonio. Las oficinas continuarán con sus operaciones de actualización y entrega de cuestionarios a los hogares que correspondan. Esto se hace en áreas donde la mayoría de los hogares no reciben correo en su dirección física. La Oficina del Censo comenzó a entregar materiales del censo en mano el 15 de marzo, pero suspendió todo el trabajo de campo para esta operación el 18 de marzo debido a la pandemia de COVID-19.

El personal de campo temporal ha sido entrenado para observar todos los protocolos de distanciamiento social y usará equipo de protección personal oficial provisto por el gobierno para su seguridad y la seguridad del público. Esta operación no tiene contacto y sigue las pautas federales de salud y seguridad más actuales. 

La salud y seguridad del personal de la Oficina del Censo y del público es siempre una prioridad.

La Oficina del Censo entregará invitaciones del Censo 2020 y cuestionarios en papel en las puertas principales de aproximadamente 5.1 millones de hogares en los Estados Unidos. Esta operación es crucial para asegurar un conteo completo y preciso de todas las comunidades, lo que ayuda a guiar cientos de miles de millones de dólares en gastos del sector público y privado por año.

Se recomienda encarecidamente a las personas que respondan rápidamente al Censo 2020 utilizando el número de identificación incluido en el paquete del cuestionario. Responder con una identificación del censo o el cuestionario en papel ayuda a garantizar el mejor recuento de su comunidad. Las personas pueden responder en línea, por teléfono o utilizando el formulario en papel en el paquete. 

Para obtener más información, visite la página de ajustes operativos COVID-19 del Censo 2020.